Concept2 France

Concept2 France - 190, rue d'Estienne d'Orves - 92700 COLOMBES
Tél.: 01 46 49 10 80 - Fax.: 01 46 49 10 81
info@concept2.fr - www.concept2.fr

Mise à jour du micrologiciel (firmware) des moniteurs PM3 / PM4

Vérifiez la version du micrologiciel de votre moniteur

  • Allumez votre Moniteur et accédez au Menu Principal (Si vous utilisez une LogCard pour allumer le Moniteur ou si une LogCard est déjà présente dans le Moniteur lorsque vous l'allumez, vous devez d'abord sélectionner un utilisateur, puis sélectionner Menu Principal).
  • Depuis le Menu Principal, sélectionnez Autres Options → Utilitaires → Identification Produit.
    En fonction de la version du logiciel, le numéro de version sera affiché comme suit :
    • en haut de la fenêtre d'Identification Produit, sous l'intitulé "Identification PM3" (voir Figure A)
    • En gros chiffres en bas à gauche dans la fenêtre d'Identification produit (voir Figure B)
    • Comme les 3 derniers chiffres de la ligne en-dessous de "PM3 Application Info" (voir Figure C)

Figure A

version du firmware PM3 - Figure A

Figure B

version du firmware PM3 - Figure B

Figure C

version du firmware PM3 - Figure C

Si le numéro de version affiché est différent de la version actuelle,
Concept2 vous recommande de mettre à jour votre micrologiciel.

  • Allumez votre Moniteur et accédez au Menu Principal (Si vous utilisez une LogCard pour allumer le Moniteur ou si une LogCard est déjà présente dans le Moniteur lorsque vous l'allumez, vous devez d'abord sélectionner un utilisateur, puis sélectionner Menu Principal).
  • Depuis le Menu Principal, sélectionnez Autres Options → Utilitaires → Identification Produit.
    Le numéro de version du micrologiciel sera affiché en haut de la fenêtre d'Identification Produit, sous l'intitulé "Identification PM4" (voir image ci-dessous).
numéro de version du firmware PM4

Si le numéro de version affiché est différent de la version actuelle,
Concept2 vous recommande de mettre à jour votre micrologiciel.